Obama e la gaffe sul campo di concentramento, polemica in Polonia

30 Maggio 2012 - di aavico

Washington (Usa) – È polemica in Polonia dopo che il presidente Usa Barack Obama ha parlato ieri di un "campo di concentramento polacco", assegnando la Medaglia della libertà post mortem a Jan Karski, combattente della resistenza durante la seconda guerra mondiale. Obama ha notato che Karski si infiltrò due volte "nel ghetto di Varsavia e in un campo di concentramento polacco" per raccogliere informazioni. Alex Storozynski, presidente della Kosciuszko Foundation, associazione che promuove scambi culturali tra la Polonia e gli Usa, ha protestato dicendo che il presidente avrebbe invece dovuto parlare di "un campo di concentramento tedesco nella Polonia occupata dai nazisti" per distinguere i colpevoli dall'ubicazione del campo. Il ministro degli Esteri polacco, Radek Sikorski ha scritto in un tweet che la Casa Bianca si dovrebbe scusare per "questo errore oltraggioso" e ha aggiunto che il primo ministro Donald Tusk parlerà della questione in giornata. "È un peccato – ha affermato Sikorski – che una cerimonia così dignitosa sia passata in secondo piano a causa di ignoranza e incompetenza".