Hilary Swank e Philip Schneider si sono sposati: nozze in California