Charlotte Casiraghi, addio tacchi, mamma sportiva per Balthazan