Charlotte Casiraghi, Brad Pitt innamorato di lei? La verità