Sofia Vergara e Joe Manganiello, la nuova super coppia di Hollywood