Louis Tomlinson (One Direction), il dolce video dell’ex Briana