Kate Middleton, nome terzo figlio svelato per sbaglio? L’indizio