Kate Middleton, FOTO spiazza: omaggio a Diana o smacco a Meghan?