Angelina Jolie, Brad Pitt un ricordo: ecco il suo nuovo impegno