Liam Payne, addio Cheryl: il cantante esce con Cairo Dwek