Game of Thrones, Emilia Clarke: “Quella scena imbarazzante…”