Tumore polmoni, “se non si fumasse sarebbe una malattia rara”