One Direction, altro che privilegiati. Ecco la verità…