Barbra Streisand, ritorno della diva: nuovo album ad agosto