Florence Gordon, commedia dolce amara in stile Woody Allen