Zayn Malik, One Direction: la notizia che sconvolge i fan