Kate Middleton, pioggia di critiche: la scelta che fa discutere