Harry Styles, Zayn Maik lo sfida? La foto “imputata”