Francesco Facchinetti, bacio gay: mistero su Twitter