Charlotte Casiraghi, la scelta inaspettata della cugina Pauline