Barbara D’Urso, la foto in costume è sommersa di critiche